Palmeiróolis apresenta uma economia diversificada centrada no comércio varejista, com destaque para o segmento de vestuário e minimercados que atendem à população local. O setor de serviços pessoais, representado por cabeleireiros e manicures, revela a importância das atividades de beleza na região. A presença significativa de transportadoras rodoviárias indica a relevância logística do município na ligação entre municípios e estados do Tocantins.